資料僅供參考 · 一切以保險公司及監管機構官方披露為準
COMPARISON

產品對比

把儲蓄分紅與危疾保障放進同一張表,按公司或類型篩選後逐列比較。

對比表彙集本站收錄的 26 款產品(儲蓄分紅 13 款、危疾 13 款),產品名稱與參數均取自各保險公司官方產品頁與產品手冊(核對日期見儲蓄分紅頁與危疾頁的頁首提示)。「主要特點」為官方要點的摘要,非保證利益不在此列;正式比較請以各公司計劃書為準。

TABLE

全產品對比表

點擊表頭排序,配合篩選把候選縮到 2 至 3 個,再深入看計劃書。

類型
公司
保險公司產品細分類型繳費年期保單貨幣保障年期主要特點
友邦保險盈御多元貨幣儲蓄保險計劃3多元貨幣一筆過 / 3 / 5 / 10 年繳9 種貨幣終身最多 9 種保單貨幣,投保時選擇,並可由第 2 個保單年度終結後起轉換(官方稱市場最早) · 設保單分拆選項,可將一份保單分拆為數份,彈性配置資產 · 設紅利及分紅鎖定/解鎖選項,可鎖定潛在收益或重新滾存;另設精神上無行為能力選項
保誠保險誠譽財富保險計劃分紅儲蓄2 年繳美元至 100 歲只需繳付 2 年保費即可完成供款,不論保費金額一律免醫療核保 · 第 10 個保單週年起可行使紅利鎖定與解鎖,鎖定部分由非保證轉為保證並計息 · 第 5 個保單週年起可行使自主入息,第 2 個保單週年起可開枝散葉分拆保單;設保單暫託人與後備受保人
安盛保險盛利 II 儲蓄保險 – 至尊多元貨幣2 / 5 / 10 年繳9 種貨幣至 138 歲最多 9 種保單貨幣,貨幣轉換次數不設上限,可減低碳貨幣風險 · 設主要貨幣與環球貨幣的雙重貨幣戶口,可鎖定保單價值並就所選貨幣獲派利息 · 官方稱市場首創的財富管家服務,可為最多 3 位收款人自訂提取款項與週期;無限次更換被保人,保障至新被保人 138 歲
宏利保險宏摯家傳承保險計劃多元貨幣整付 / 3 / 5 年繳7 種貨幣終身七種保單貨幣供轉換,第 3 個保單週年起可行使貨幣轉換,把握環球機遇 · 保證現金價值打底,另設非保證終期紅利提升長線回報潛力 · 無限次更改受保人,可配合保單分拆與身故賠償分期安排做傳承
周大福人壽「匠心 • 飛越」儲蓄保險計劃多元貨幣整付 / 5 / 12 年繳美元(可轉 8 種)至 128 歲特設「財富增值調配選項」,讓您在穩健資產比例之間靈活調配 · 保單貨幣可自由轉換,配合環球發展藍圖 · 靈活保單價值提取,款項可直接支付予指定收款人;設整付及定期兩種保費繳付模式
萬通保險富饒萬家儲蓄保險計劃多元貨幣2 / 5 / 10 年繳10 種貨幣終身多達 10 種保單貨幣可選及轉換(澳門元只適用於澳門繕發之保單) · 保證現金價值 + 非保證復歸紅利與終期紅利;設紅利鎖定/解鎖、保費假期與彈性提取權益 · 官方稱市場獨有:多達 12 種終身年金選擇;另有保單分拆預設指示與保單暫託人服務
中國人壽(海外)萬里優悠儲蓄保險計劃分紅儲蓄5 年繳港元 / 美元至 138 歲第 5 至第 30 個保單年度每年派發保證可支取現金,相當於基本金額之 3.88% · 第 31 個保單週年起派發非保證紅利,第 8 個保單週年起提供非保證終期紅利 · 設保單分拆權益、無限次轉換受保人與後補受保人安排;預繳保費可享保證優惠年利率
中國太平洋人壽(香港)世代臻享儲蓄壽險計劃 2(榮耀版)分紅儲蓄整付 / 3 年繳美元至 130 歲保證現金價值提供穩定回報,另設非保證終期紅利提升長線增值潛力 · 整付投保年齡為出生後 15 日至 80 歲,3 年繳為 15 日至 75 歲 · 3 年繳可預繳全期保費,享保證年利率每年 4.5%(屬推廣優惠,受條款約束)
立橋人壽「息」享年年儲蓄保 3分紅儲蓄整付 / 5 年繳港元 / 人民幣 / 美元20 / 30 年由第 1 個保單週年日起,每個保單週年日可支取保證現金至期滿,最高達每年 2% · 第 1 個保單週年起派發非保證週年紅利,第 6 個保單週年起一筆過支付非保證終期紅利 · 申請簡易,毋須體檢及健康申報;身故賠償取保證現金價值或已繳總保費 102% 之較高者
中銀人壽薪火傳承環球終身保險計劃多元貨幣躉繳 / 2 / 3 / 5 / 10 年繳8 種貨幣終身八種保單貨幣配合貨幣轉換選項,第 3 個保單週年日起每個保單年度可行使一次 · 保證現金價值 + 週年紅利 + 終期紅利;第 20 個保單週年起退保價值可保留於公司積存生息 · 設 12 個「智富長傳」預設保單指示支付選項與後備受保人;2 或 3 年繳預繳保費享高達 6% 保證年利率
永明金融永越多元貨幣保險計劃 II多元貨幣3 / 6 / 12 / 18 年繳6 種貨幣至第 120 個保單年度六種保單貨幣可自由轉換,以美元、加元、英鎊、人民幣、澳元或港元累積財富 · 保證現金價值 + 非保證紅利;設價值鎖定選項,就潛在收益取得更多保障 · 設保費紓困特點、喪失行為能力安全網、後補保單主權人與保單暫託人;官方稱主打 ESG 的儲蓄計劃
中國太平(香港)「頤年 · 樂享」儲蓄保險計劃(臻傳版)分紅儲蓄整付 / 2 / 5 年繳美元 / 港元 / 人民幣至 130 歲保證現金價值 + 復歸紅利 + 終期分紅,第 11 個保單年度起另有額外終期分紅 · 第 3 個保單週年起可申請轉換保單貨幣,保單價值按當時兌換率重新計算 · 第 4 個保單年度起可靈活提取保單價值並直接支付予指定收款人;設 7 個身故權益結算選項
富衛保險智盈匯聚(優越版)III 壽險計劃分紅儲蓄一筆過繳付港元 / 美元 / 人民幣至 138 歲一次繳清保費,保單開始時的保證現金價值較高,並可享中長線潛在回報 · 第 15 個保單年度起可行使特別紅利鎖定選項(自動或靈活),將部分特別紅利轉換為週年紅利 · 第 5 個保單週年起可保單分拆;第 1 個保單年度終結後可無限次更改被保人,另設指定後續被保人
友邦保險「愛伴航」保險計劃 2多重賠付10 / 18 / 25 年繳美元終身115 項疾病 · 10X 多重危疾賠償:就癌症、心臟病、中風、亞爾茲默氏病/腦退化疾病及柏金遜症提供高達 10 次額外賠償,每次等於原有保額 100% · 嚴危疾病賠償連同 10X 多重危疾賠償,總賠付額高達原有保額 1,100%,保障至 85 歲 · 持續癌症現金選項:每月提取原有保額 5%,最長 100 個月或至 85 歲(以較先者為準)
保誠保險「誠保一生」危疾保險計劃多重賠付5 / 10 / 15 / 20 / 25 年繳港元 / 美元終身127 項病況 · 就 127 種病況提供保障,連嚴危疾病保障與嚴危疾病延伸保障,保障總額高達基本保額 1,000% · 嚴危疾病延伸保障分 5 個疾病組別,各組別獨立計算賠付上限,合計可達基本保額 900% · 涵蓋 22 種兒童疾病直至 18 歲;另設「摯愛寶」孕期版本,孕婦懷孕 20 周起可投保
安盛保險愛唯守危疾保障(升級版)多重賠付10 / 15 / 20 / 25 年繳港元 / 美元至 100 歲135 項疾病 · 總保障高達保額的 1,300% · 涵蓋 135 種非嚴危疾病及嚴危疾病,並自動納入 21 項香港保險業聯會標準化危疾定義 · 就癌症、中風及嚴重認知障礙症提供持續賠償,並設中風康復保障與認知障礙症照顧者年金
宏利保險活耀人生危疾保 2(加強版)多重賠付10 / 20 / 25 年繳及至 65 歲港元 / 美元至 100 歲112 項危疾 · 總保障可高達名義金額 480%,抗癌期間每年持續獲得財務支援 · 涵蓋 112 種危疾:60 種嚴重危疾、44 種早期危疾及 8 種兒童疾病 · 深切治療保障橫跨列明及未列明疾病與受傷;保費保證不於所選繳付期內增加
周大福人壽「守護家倍 198」危疾保險計劃多重賠付10 / 15 / 20 / 25 年繳美元至 100 歲198 項疾病 · 總賠付高達保額 600%:首次嚴重程度 3 之危疾後,可就 3 次癌症及 3 次中風或嚴重心臟病發作各獲賠 100% 保額 · 涵蓋 198 種疾病,並延伸保障配偶及子女,毋須個別核保 · 另設家長/監護人身故及配偶意外身故的保費豁免保障;「孕期保寶」版本保障準媽媽及初生嬰兒
萬通保險萬通危疾加護保(優越版)多重賠付10 / 15 / 20 / 25 年繳美元 / 港元至 100 歲182 項疾病 · 承保 182 種疾病,提供多重危疾保障至 85 歲 · 投保年齡高達 70 歲,保障期至受保人 100 歲 · 涵蓋 33 種兒童嚴危疾病,保障期至受保人 25 歲,保障額高達基本保障額 30%
中國人壽(海外)衛您守護危疾多重保險計劃(自選計劃)多重賠付10 / 20 / 25 年繳港元 / 美元至 100 歲194 項病症 · 覆蓋 194 種病症,包括「三高」慢性疾病(高血壓、高脂血症、糖尿病) · 嚴重病症保障及多重嚴重病症保障合共高達 8 次賠償;自選計劃總保障高達原保額 980% · 自選計劃可從 6 項指定嚴重病症中自選 3 項作額外保障,並設持續癌症支援保障
中國太平洋人壽(香港)常安心危疾保險計劃多重賠付10 / 15 / 20 / 25 年繳美元至 130 歲139 項疾病 · 覆蓋 72 種嚴重危疾、53 種早期危疾及 14 種嚴重兒童疾病,合共 139 種 · 首 10 個保單年度內,嚴重危疾及身故保障提升至 150% · 保障年期最長至受保人 130 歲;另設癌症多重保障與危疾保費豁免保障
立橋人壽立安心危疾保障計劃多重賠付5 / 10 / 15 / 20 年繳港元 / 美元至 100 歲107 項疾病 · 涵蓋 107 種不同階段的疾病保障;「通波仔」及「原位癌」早期嚴危疾病各可獲多達 2 次賠償 · 嚴危疾病保障包括額外 4 次癌症多重保障,賠付達投保額 400% · 人壽保障至 100 歲;提供 5 / 10 / 15 / 20 年共 4 種保費繳費年期
中銀人壽危疾 188 終身保險計劃多重賠付10 / 20 / 25 年繳人民幣 / 港元 / 美元終身188 項疾病 · 提供 188 種疾病保障,賠償總額可高達投保額的 550% · 設多重危疾保障及持續支援保障,並提升良性病變狀況的保障 · 涵蓋入住深切治療部保障;另設受保人配偶或父母身故的保費豁免保障
永明金融萬家康卓越保及萬家康尊尚保多重賠付10 / 15 / 20 / 25 年繳美元終身188 項疾病 + 38 項手術 · 涵蓋 188 種受保疾病及 38 項指定複雜手術,保障期直至終身 · 高達 7 次多重賠償;癌症、中風與心臟病三者之間不設等候期 · 組別 1 的 3 大嚴重危疾賠付次數獨立計算,另設 12 種男性/女性特定疾病額外保障
中國太平(香港)摯全護危疾加倍保險計劃多重賠付10 / 18 / 25 年繳美元 / 港元終身202 項疾病 · 涵蓋 202 種疾病:86 種主要危疾、14 種中期危疾、78 種早期危疾及 24 種嚴重兒童疾病 · 主要危疾權益賠償後可就癌症、中風或心臟病最多索償 5 次,提供合共高達原有投保額 500% 的額外保障 · 癌症累計保障高達原有投保額 850%;另設老年守護入息權益及 2 個級別的深切治療病房權益
富衛保險危疾緻尚保 / 危疾緻尚保(升級版)多重賠付10 / 15 / 20 / 25 / 30 年繳港幣 / 美元至 100 歲170 項疾病 · 涵蓋 68 種主要危疾、80 種嚴危疾病及 22 種兒童疾病,合共 170 種 · 最高保障金額可高逾原有投保額的 2,080% · 就肺癌、結腸癌、乳癌或前列腺癌等指定癌症,可額外獲得原有投保額 25%
沒有符合條件的產品,換個篩選條件試試。
TREND

兩張走勢對比圖

把你自己那份計劃書上的關鍵數字填進去:儲蓄分紅比預期現金價值,危疾比預期保額。圖上每個點都是你填的數字,本站只負責把點連成線 —— 既不替保險公司做利益演示,也不替你假設回報率。

自填式工具:圖上每個點都來自你自己填進來的數字,本站不掌握、也不引用任何產品的官方利益演示數據。下面的默認值只是隨手填的示例,請換成你手上計劃書上的數字;沒填的格子留空,圖與表都不會替你補算。

儲蓄分紅險 · 預期現金價值走勢

照計劃書填:橫軸為保單年度,縱軸為預期現金價值(對數刻度)。先填「預期回本年」,再填現金價值達到總保費 2 / 5 / 10 … 1000 倍的年份。

方案 A

各倍數時點(保單年度)

「回本」= 現金價值追上已繳總保費(年繳保費 × 繳費期限)的那一年。

方案 B

各倍數時點(保單年度)

「回本」= 現金價值追上已繳總保費(年繳保費 × 繳費期限)的那一年。

虛線=累計已繳總保費,曲線在它上方即為回本

時點aiapru
回本——
2 倍——
5 倍——
10 倍——
20 倍——
50 倍——
100 倍——
200 倍——
1000 倍——

填表口徑:圖上的點全部直接取自你填進去的數字,相鄰年份之間按等比連線,本站不對沒填的年份作任何推算。縱軸是對數刻度(相鄰倍數間距等寬),曲線看上去會比常見的線性刻度平緩 —— 那是刻度差異,不是收益差異。計劃書上的「預期現金價值」含保證與非保證兩部分,非保證部分可升可跌、並非承諾;圖上畫的是你填的那個情景,不等於將來實際能拿到多少。

危疾險 · 預期保額走勢

照計劃書填:橫軸為保單年度,縱軸為預期保額。按年度逐個填保額,這樣連「首 10 年額外保障、之後回落」那種階梯形態也畫得出來。

方案 A

各年度保額

照計劃書上的年度保額逐個填;沒有數據的年份留空,曲線在那裏斷開。

方案 B

各年度保額

照計劃書上的年度保額逐個填;沒有數據的年份留空,曲線在那裏斷開。

虛線=累計已繳總保費,點線=名義保額

時點aiaaxa
第 1 年——
第 5 年——
第 10 年——
第 20 年——
第 30 年——
第 40 年——
第 50 年——
第 60 年——
第 70 年——
第 80 年——
第 90 年——
第 100 年——
第 128 年——

填表口徑:各年保額直接取自你填進去的數字,本站不對沒填的年份作任何推算。下表 13 家的賠付額都含紅利面值,但紅利並非保證 —— 公佈為零時賠付額便不會增長;部分產品另設「首 10 年額外保障」這類先增後減的階梯安排,逐年填值就能如實畫出。本圖不構成任何產品的保障額承諾。

危疾產品:保額會不會隨時間增長

13 家危疾產品的官方產品頁與產品冊子逐款看過一遍,只記官方明文寫到的機制。結果是:13 家的賠付額都含紅利面值(非保證),其中部分產品另設「可選通脹加保」。這張表是上面那張圖「為什麼各年保額會高於名義保額」的依據。

保險公司保額增長機制官方來源
友邦保險分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
保誠保險分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
安盛保險分紅型:賠付時加派紅利面值可選通脹加保:保額每年自動遞增產品頁
宏利保險分紅型:賠付時加派紅利面值可選通脹加保:保額每年自動遞增產品頁
周大福人壽分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
萬通保險分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
中國人壽(海外)分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
中國太平洋人壽(香港)分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
立橋人壽分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
中銀人壽分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
永明金融分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
中國太平(香港)分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
富衛保險分紅型:賠付時加派紅利面值產品頁
  • 分紅型:賠付時加派紅利面值產品本身是分紅保險計劃。確診嚴危疾病時,賠付額是「保額 + 已公佈紅利的面值」,該紅利隨保單年期累積、並非保證,所以賠付額確實會隨時間增加。
  • 可選通脹加保:保額每年自動遞增要另繳保費附加「通脹/加保權益」之後,保額才會每年自動增加,增幅參考通脹釐定。不附加這項權益,保額維持不變。

用法:把計劃書上的年度保額填進上面那張表,再回來看這一列 —— 帶「分紅型」標記的產品,高於名義保額的那一段就是紅利面值,並非保證;帶「可選通脹加保」標記的產品,另有一條寫在條款裏的逐年遞增路徑(須另繳保費)。

核對日期: 2026-10-10

DIMENSIONS

比較的六個維度

數字之外,結構、服務與自身匹配度同樣決定一份保單是否合適。

回報結構

保證現金價值佔比、非保證紅利機制(週年 / 復歸 / 終期)、退保價值曲線與回本期。

公司實力

股東背景、在港經營歷史、分紅實現率歷史與投資策略的穩健程度。

保障內容

危疾的保障項目、賠付次數與間隔期;儲蓄產品的身故保障與傳承彈性。

費用與彈性

保費、徵費、貨幣轉換與部分退保的手續安排,以及保單貸款的可用性。

服務體驗

投保與核保流程、理賠效率、網上服務平台與售後諮詢的響應速度。

匹配度

與自身資金期限、用款貨幣、家庭責任階段是否吻合,這一項權重最高。

WORKFLOW

推薦的三步比較法

先做減法,再做加法:先排除明顯不合適的,再深入剩下的。

01

用篩選做減法

鎖定產品類型與 2 至 3 家保險公司,避免在十幾款產品之間反覆橫跳。

02

抓關鍵差異

只看真正有差異的列,例如繳費年期、貨幣選項、多重賠付間隔期,以及與自己需求的匹配度。

03

用 IRR 與實現率收尾

對儲蓄產品算 IRR,對危疾產品核對保障定義,最後再看公司分紅實現率歷史。